Kedves Tesók!
Ahogy ma reggel arról hallottun, hogy Jézus volt az, aki kiválasztott minket a következő történet jutott eszembe a Bibliából.
Szóla pedig az Úr nékem, mondván:
Mielőtt az anyaméhben megalkottalak, már ismertelek, és mielőtt az anyaméhből kijövél, megszenteltelek; prófétának rendeltelek a népek közé.
És mondék: Ah, ah Uram Isten! Ímé, én nem tudok beszélni; hiszen ifjú vagyok én!
Az Úr pedig monda nékem: Ne mondd ezt: Ifjú vagyok én; hanem menj mind azokhoz, a kikhez küldelek téged, és beszéld mindazt, a mit parancsolok néked.
Ne félj tőlök, mert én veled vagyok, hogy megszabadítsalak téged! mond az Úr.
És kinyújtá az Úr az ő kezét, és megilleté számat, és monda nékem az Úr: Ímé, az én igéimet adom a te szádba!
Lásd, én e mai napon népek fölé és országok fölé rendellek téged, hogy gyomlálj, irts, pusztíts, rombolj, építs és plántálj! (Jeremiás 1, 4-10)
Miután elolvastam eszembe jutott valami, ami szintén a Bibliában van:
Amikor az Ige arról beszél, hogy Isten olyan mint a fazekas mester, és mi mint az agyag
1. Fogantatásunk előtt Isten terve voltunk úgy, ahogyan a fazekas is megtervezi az edényt, mielőtt munkához lát.
2. Fogantatásunk után olyanok vagyunk Isten kezében, mint egy formálatlan agyagdarab. És innentől kezdődik a mi formáltatásunk. Ne felejtsük el, hogy Isten azelőtt tudta, hogy mi lesz belőlünk, hogy elkezdte volna a munkát.
3. Az anyaméhben Isten már elkezdte a munkát, és azóta is formál minket. Isten igényes.
4. Miközben formál minket már gyönyörködik abban, amivé leszünk!
5. Az az egészben a különleges, hogy Isten nagyon kreatív is. Ahányan vagyunk, annyi féle edényt készít. De mind annyian ugyanannak az asztalnak vagyunk az eszközei.
Tudjátok mi történik azután, hogy megformált minket? Rendeltetésünknek megelelően fog minket használni.
Ne felejtsük el, hogy a kezdetekben csak egy terv voltunk.
Egy Igevers jutott még eszembe, ami még nagyon kapcsolódik ahhoz, hogy Isten a mester, mi vagyunk az agyag.
Monda pedig néki az Úr: Eredj el, mert ő nékem választott edényem, hogy hordozza az én nevemet a pogányok és királyok, és Izráel fiai előtt. (ApCsel 9, 15)
Hihetetlen nem, hogy Isten már az előt tudta, hogy mi lesz Pálból, amikor még üldözte az egyházat.
Isten csodálatos munkát végez bennünk és rajtunk is. Amint már említettem, ő nagyon igényes.
Te tudod már Isten milyen edényt készít belőled?
Áldás, Orsi
Dear Brothers and Sisters!
Today morning we heard a teaching about that, Jesus chose us, not we chose Him. I thought about a story from Bible:
Then the word of the LORD came unto me, saying,
Before
I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth
out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto
the nations.
Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.
But
the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all
that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.
Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
See,
I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to
root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build,
and to plant. (Jeremiah 1, 4-10)
After I red this story, I thought about an other thing from the Bible: God is like a Master, and we are like the clay.
Before our conception we are a draft in God' mind. The potter makes a plan before he starts he working.
After our conception we are like piece of clay in God's hand. God begins to shape us. Do not forget it,
God knew that what we become, before he started to shape us.
God started to shape us in the womb, and he didn't finish us yet. God is demanding.
While God is shapeing us, he take pleasure what we will become.
The special thing is, God is so creative too. He can make us different. All of us belonge to same Table.
Do you know what will happen, after he created us? He will use us in that place, where He put us.
Do not forget it, before our conception we were a plan.
I found to verses about that, God is the Master and we are the clay.
But the Lord said unto him, Go thy
way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the
Gentiles, and kings, and the children of Israel: (Acts 9, 15)
God knew that how Paul will become, when he persecuted the church.
God's work is so wonderful in us. He is very demanding.
Do you know that, what kind of tool will you be under the Master's hand?
Blessings, Orsi
Monday, March 19, 2012
Thursday, March 15, 2012
Isten munkája Vajtán/ How God is working in Vajta
Kedves Testvéreim!
Bár hosszú ideje nem írtam a blogomba, de most Isten újból arra indít osszam meg veletek, amit a szívemre helyezett. Ezentúl viszont megpróbálom nem csak magyarul, de angolul is megfogalmazni, mert szeretném, ha többen is részesülnének Isten munkájának a gyümölcseiből.
Ha most leírnám az egész élet történetemet, akkor soha nem érnék a végére. Az elmúlt 1,5 hónap eseményeit szeretném leírni nektek.
Mint azt egy páran tudjátok, augusztus közepétől január végéig Budapesten dolgoztam, több különböző munkakörben is.
Január végén két félév kihagyása után, Isten visszahozott Vajtára. Január utolsó napjaiban, még kétségeim voltak, hogy vissza kell-e jönnöm, ugyanis egyáltalán nem voltam biztos abban, hogy a teljes szemesztert ki fogom tudni fizetni. Végül Isten megerősítette bennem, hogy itt van a helyem, és még azelőtt, hogy a teljes összeg meglett volna eldöntöttem, hogy visszajövök.
Isten megragadta ezt a döntést, és tudjátok mit tett? Nem csak a félévem hátralévő részét fizette ki, de arról is gondoskodott, hogy a látszólag legolcsóbbnak tűnő evangélizációt is ki tudjam fizetni. Egyáltalán nem voltam biztos benne, hogy ki fogom tudni fizetni. Az egészben az az érdekes, hogy én Jézuson kívül senkinek nem mondtam, hogy én pénzhiányban szenvedek, és nem fogom tudni kifizetni az evangélizációt.
Kedden csak úgy megszokásból mentem, és nézegettem a postaládákat, hátha jött valami levelem, érdekesség. Először el is mentem mellette, de következő pillanatban találtam egy feladó nélküli borítékot, amire csak a címzett volt ráírva, és az, hogy elsőbbségi. Két üres postapapír és 10E forint volt benne. Ami nem csak arra elég, hogy kifizessem a 10napos evangélizációt, de félév után végre haza is tudok menni Nyíregyházára.
Amióta itt vagyok Vajtán, Isten egyre jobban megerősíti bennem, hogy mi az, amire elhívott, kiválasztott.
Rengeteg olyan élményt mondhatnék, amikor Isten valami rendkívüli módon találkozott velem.
Ebből most azt szeretném veletek megosztani, ami ma történt. Most egy konferencia zajlik itt a kastélyban, ahol néhányan részt veszünk a szolgálatban. Ma vacsora után összejöttünk páran és együtt dicsőítettük Istent azért az áldozatért, amit Jézusban kaptunk, majd együtt Úrvacsoráztunk.
Mielőtt elkezdődött volna az alkalom, bent voltam a teremben, amikor próbálták a dalokat. Én csak ültem hátul, és a csendben megéreztem a Szent Lélek jelenlétét, és erre csak azt mondtam, hogy az a legjobb, amikor a Szent Lélek már azelőtt ott van, mielőtt bármi elkezdődött volna.
Majd, amikor összejöttünk dicsőíteni és úrvacsorázni, egyszerűen csak hála fakadt fel a szívemből a tesókért, akikkel együtt voltunk. Isten a következő Igéket adta a számba, hogy olvassam fel:
"És foglalatosok valának az apostolok tudományában és a közösségben, a kenyérnek megtörésében és a könyörgésekben.
Támada pedig minden lélekben félelem, és az apostolok sok csudát és jelt tesznek vala.
Mindnyájan pedig, a kik hivének, együtt valának, és mindenük köz vala;
És minden nap egyakarattal kitartva a templomban, és megtörve házanként a kenyeret, részesednek vala eledelben örömmel és tiszta szívvel.
Dícsérve az Istent, és az egész nép előtt kedvességet találva. Az Úr pedig minden napon szaporítja vala a gyülekezetet az idvezülőkkel." (ApCsel 2, 42-45. 47.)
Most azért, Urunk, tekints az ő fenyegetéseikre: és adjad a te szolgáidnak, hogy teljes bátorsággal szólják a te beszédedet,
A te kezedet kinyújtván gyógyításra; és hogy jelek és csodák történjenek a te szent Fiadnak, a Jézusnak neve által.
És minekutána könyörögtek, megmozdula a hely, a hol egybegyűltek; és betelének mindnyájan Szent Lélekkel, és az Isten beszédét bátorsággal szólják vala. (ApCsel 4, 29-31)
Hihetetlenül hálás vagyok a testvéreimért, és azért, hogy egy Mennyei Palotának vagyunk a polgárai, és mind ugyanannak az Atyának a gyermekei. Engem lenyűgöz az, ahogyan Isten itt munkálkodik közöttünk. Viszont hiszem azt, hogy egy nap, ha fizikailag el is szakadunk egymástól, a szellemi közösség továbbra is megmarad közöttünk, amit senki és semmi nem szakíthat el. És egymás kezeit emelhetjük, egymást bátoríthatjuk, közben beszámolva Isten csodálatos munkájáról, amit rajtunk keresztül végez kint a világban.
Egyenlőre ennyit szerettem volna megosztani veletek.
Isten áldjon titeket!
Dear Brothers and Sisters
I write a long time ago to my blog, but God leads me, I have to share with you, what He put on my heart. This is my first time, when I try to write in english to my blog, but I hope God wants that, if everyone would recive the fruits of God's work.
If I would write my lifestory, I never be finish. I would like to share with you, wath happened in my life 1, 5 months. Some of you know I worked in Budapest more than half year from August to January, in different areas.
At the end of January, after two semesters God brought me back to Vajta. On the last days of January, I doubted, should I come back, because I was not sure, how can I pay my semester. God reassured me, I can come back, because here is my place in this semester. Before I have got enough money for this semester, I decided I come back.
Do you know God used my decision? He didn't pay only my semseter, but I got money from Him for my 10days trip too. I never thought how can I pay this. The greatest thing is that, I didn't tell anyone I don't have money for my 10days. I just told it only Jesus.
I checked the mailboxes, because when I find a letter, that is never in my box. First time I didn't see that, but when I checked my box in second minute, I saw a envelope. The senders name wasn't on that, only my name and adress. It was sent in priority. I found two empty letterpaper and 10 000 forints in the envelope. It's more than enough not only for my 10days trip, but I can go home to Nyíregyháza after a halfe year in the easter weekend.
Since I am in Vajta, God strengthened me what's His plan in my life. I'm full of experiences, because God meet me many times extremly.
I want to share with you what happend today. Here is a marriage conference, and we are serveing for them. We came together to worship God, pray and we took communion. Before the time has begun, I was in that room with the worshipleader and translator. I sat down at the back and I was in still, and I feld the presence of Holy Spirit. I thought, that is the best, when the Holy Spirit is first who came into the room, before we start to worship Him. When we came together to worship, I was so thankful with my brothers and sisters in Lord, with whom I was.) (And God showed me some verses from Bible, about this fellowship:
"And they continued stedfastly in the apostles" doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
And all that believed were together, and had all things common;
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved." (Acts 2, 42-45. 47)
"And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,
By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness." (Acts 4, 29-31)
I am so thankful for my brothers and sisters, because we are the citizens of the Heaven. And we have the same daddy. I'm impressed How God works between us here. I belive that, we will not be together always in here in phisically, but our spirit will be always together. And no one can to break this relationship. We can lift up each other's hands, encourage each other. We can shar each other, how God works everywhere in the World by us. We can lift up each other's hands, encourage each other. We can shar each other, how God works everywhere in the World by us.
I hope you will understand this message in english.
God bless you!
Bár hosszú ideje nem írtam a blogomba, de most Isten újból arra indít osszam meg veletek, amit a szívemre helyezett. Ezentúl viszont megpróbálom nem csak magyarul, de angolul is megfogalmazni, mert szeretném, ha többen is részesülnének Isten munkájának a gyümölcseiből.
Ha most leírnám az egész élet történetemet, akkor soha nem érnék a végére. Az elmúlt 1,5 hónap eseményeit szeretném leírni nektek.
Mint azt egy páran tudjátok, augusztus közepétől január végéig Budapesten dolgoztam, több különböző munkakörben is.
Január végén két félév kihagyása után, Isten visszahozott Vajtára. Január utolsó napjaiban, még kétségeim voltak, hogy vissza kell-e jönnöm, ugyanis egyáltalán nem voltam biztos abban, hogy a teljes szemesztert ki fogom tudni fizetni. Végül Isten megerősítette bennem, hogy itt van a helyem, és még azelőtt, hogy a teljes összeg meglett volna eldöntöttem, hogy visszajövök.
Isten megragadta ezt a döntést, és tudjátok mit tett? Nem csak a félévem hátralévő részét fizette ki, de arról is gondoskodott, hogy a látszólag legolcsóbbnak tűnő evangélizációt is ki tudjam fizetni. Egyáltalán nem voltam biztos benne, hogy ki fogom tudni fizetni. Az egészben az az érdekes, hogy én Jézuson kívül senkinek nem mondtam, hogy én pénzhiányban szenvedek, és nem fogom tudni kifizetni az evangélizációt.
Kedden csak úgy megszokásból mentem, és nézegettem a postaládákat, hátha jött valami levelem, érdekesség. Először el is mentem mellette, de következő pillanatban találtam egy feladó nélküli borítékot, amire csak a címzett volt ráírva, és az, hogy elsőbbségi. Két üres postapapír és 10E forint volt benne. Ami nem csak arra elég, hogy kifizessem a 10napos evangélizációt, de félév után végre haza is tudok menni Nyíregyházára.
Amióta itt vagyok Vajtán, Isten egyre jobban megerősíti bennem, hogy mi az, amire elhívott, kiválasztott.
Rengeteg olyan élményt mondhatnék, amikor Isten valami rendkívüli módon találkozott velem.
Ebből most azt szeretném veletek megosztani, ami ma történt. Most egy konferencia zajlik itt a kastélyban, ahol néhányan részt veszünk a szolgálatban. Ma vacsora után összejöttünk páran és együtt dicsőítettük Istent azért az áldozatért, amit Jézusban kaptunk, majd együtt Úrvacsoráztunk.
Mielőtt elkezdődött volna az alkalom, bent voltam a teremben, amikor próbálták a dalokat. Én csak ültem hátul, és a csendben megéreztem a Szent Lélek jelenlétét, és erre csak azt mondtam, hogy az a legjobb, amikor a Szent Lélek már azelőtt ott van, mielőtt bármi elkezdődött volna.
Majd, amikor összejöttünk dicsőíteni és úrvacsorázni, egyszerűen csak hála fakadt fel a szívemből a tesókért, akikkel együtt voltunk. Isten a következő Igéket adta a számba, hogy olvassam fel:
"És foglalatosok valának az apostolok tudományában és a közösségben, a kenyérnek megtörésében és a könyörgésekben.
Támada pedig minden lélekben félelem, és az apostolok sok csudát és jelt tesznek vala.
Mindnyájan pedig, a kik hivének, együtt valának, és mindenük köz vala;
És minden nap egyakarattal kitartva a templomban, és megtörve házanként a kenyeret, részesednek vala eledelben örömmel és tiszta szívvel.
Dícsérve az Istent, és az egész nép előtt kedvességet találva. Az Úr pedig minden napon szaporítja vala a gyülekezetet az idvezülőkkel." (ApCsel 2, 42-45. 47.)
Most azért, Urunk, tekints az ő fenyegetéseikre: és adjad a te szolgáidnak, hogy teljes bátorsággal szólják a te beszédedet,
A te kezedet kinyújtván gyógyításra; és hogy jelek és csodák történjenek a te szent Fiadnak, a Jézusnak neve által.
És minekutána könyörögtek, megmozdula a hely, a hol egybegyűltek; és betelének mindnyájan Szent Lélekkel, és az Isten beszédét bátorsággal szólják vala. (ApCsel 4, 29-31)
Hihetetlenül hálás vagyok a testvéreimért, és azért, hogy egy Mennyei Palotának vagyunk a polgárai, és mind ugyanannak az Atyának a gyermekei. Engem lenyűgöz az, ahogyan Isten itt munkálkodik közöttünk. Viszont hiszem azt, hogy egy nap, ha fizikailag el is szakadunk egymástól, a szellemi közösség továbbra is megmarad közöttünk, amit senki és semmi nem szakíthat el. És egymás kezeit emelhetjük, egymást bátoríthatjuk, közben beszámolva Isten csodálatos munkájáról, amit rajtunk keresztül végez kint a világban.
Egyenlőre ennyit szerettem volna megosztani veletek.
Isten áldjon titeket!
Dear Brothers and Sisters
I write a long time ago to my blog, but God leads me, I have to share with you, what He put on my heart. This is my first time, when I try to write in english to my blog, but I hope God wants that, if everyone would recive the fruits of God's work.
If I would write my lifestory, I never be finish. I would like to share with you, wath happened in my life 1, 5 months. Some of you know I worked in Budapest more than half year from August to January, in different areas.
At the end of January, after two semesters God brought me back to Vajta. On the last days of January, I doubted, should I come back, because I was not sure, how can I pay my semester. God reassured me, I can come back, because here is my place in this semester. Before I have got enough money for this semester, I decided I come back.
Do you know God used my decision? He didn't pay only my semseter, but I got money from Him for my 10days trip too. I never thought how can I pay this. The greatest thing is that, I didn't tell anyone I don't have money for my 10days. I just told it only Jesus.
I checked the mailboxes, because when I find a letter, that is never in my box. First time I didn't see that, but when I checked my box in second minute, I saw a envelope. The senders name wasn't on that, only my name and adress. It was sent in priority. I found two empty letterpaper and 10 000 forints in the envelope. It's more than enough not only for my 10days trip, but I can go home to Nyíregyháza after a halfe year in the easter weekend.
Since I am in Vajta, God strengthened me what's His plan in my life. I'm full of experiences, because God meet me many times extremly.
I want to share with you what happend today. Here is a marriage conference, and we are serveing for them. We came together to worship God, pray and we took communion. Before the time has begun, I was in that room with the worshipleader and translator. I sat down at the back and I was in still, and I feld the presence of Holy Spirit. I thought, that is the best, when the Holy Spirit is first who came into the room, before we start to worship Him. When we came together to worship, I was so thankful with my brothers and sisters in Lord, with whom I was.) (And God showed me some verses from Bible, about this fellowship:
"And they continued stedfastly in the apostles" doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
And all that believed were together, and had all things common;
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved." (Acts 2, 42-45. 47)
"And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,
By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness." (Acts 4, 29-31)
I am so thankful for my brothers and sisters, because we are the citizens of the Heaven. And we have the same daddy. I'm impressed How God works between us here. I belive that, we will not be together always in here in phisically, but our spirit will be always together. And no one can to break this relationship. We can lift up each other's hands, encourage each other. We can shar each other, how God works everywhere in the World by us. We can lift up each other's hands, encourage each other. We can shar each other, how God works everywhere in the World by us.
I hope you will understand this message in english.
God bless you!
Saturday, December 31, 2011
Háború közepén/ During the War
Kedves Testvérek!
Egyik szerda este, amikor Németh Jani tanított a békességről, röviden ugyan szó volt a zörgetésről. Amikor erről beszélt egy képet kaptam az Úrtól, hogy számára mit jelent zörgetni.
A történet városban játszódik háború közepette. Körülöttünk jobbra-balra ropognak a fegyverek. Mit tesz ilyenkor az egyszerű ember, ha meg akar menekülni?
1. Fut-fut minél gyorsabban. Miért? Azért, hogy találjon egy biztonságos helyet, ahová behúzódhat.
2. Ha megtalálta, esetleg zárva találja az ajtót, ahová be akar jutni el kezd kétségbeesetten, kitartóan és hangosan dörömbölni az ajtón, amíg valaki ki nem nyitja.
Zörgetni nem azt jelenti, hogy halkan és félénken el kezdek kopogni, mert megtalálnak és megölnek, mire valaki kinyitja az ajtót, hanem ha kell ököllel verem az ajtót, hogy végre valaki meghallja és kinyitja.
Így van ez most a szellem világban. Az egész világért is, de mivel magyar vagyok leszűkítem a Magyar nemzetre. Jelenleg Magyar Nemzetünk fölött hatalmas szellemi háború zajlik a magyar nép üdvösségéért, szabadulásáért.
Pál a következőket mondja a sokak által ismert Efézusi levél 6, 10-18-ban:
"Végezetre, atyámfiai, legyetek erősek az Úrban, és az ő hatalmas erejében.
Öltözzétek föl az Isten minden fegyverét, hogy megállhassatok az ördögnek minden ravaszságával szemben.
Mert nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak.
Annakokáért vegyétek föl az Istennek minden fegyverét, hogy ellentállhassatok ama gonosz napon, és mindeneket elvégezvén megállhassatok.
Álljatok hát elő, körül övezvén derekatokat igazlelkűséggel, és felöltözvén az igazságnak mellvasába,
És felsaruzván lábaitokat a békesség evangyéliomának készségével;
Mindezekhez fölvévén a hitnek paizsát, amellyel ama gonosznak minden tüzes nyilát megolthatjátok;
Az idvesség sisakját is fölvegyétek, és a Léleknek kardját, amely az Isten beszéde:
Minden imádsággal és könyörgéssel imádkozván minden időben a Lélek által, és ugyanezen dologban vigyázván minden állhatatossággal és könyörgéssel minden szentekért, ..."
Azt hiszem ehhez semmit nem kell hozzáfűznöm, mert a Szent Szellem egyértelműen elmagyarázza az Igében.
Mit mond Jézus a kitartásról? Mivel az előbb arról is írtam, hogy a zörgetéshez kitartás szükséges:
"De aki mindvégig állhatatos marad, az idvezül." (Máté 24, 13)
Jézus azt is megmondja, hogy hol van az ajtó:/
"Én vagyok az ajtó: ha valaki én rajtam megy be, megtartatik és bejár és kijár majd, és legelőt talál." (János 10, 9)
Hová is megy be az, aki Jézuson keresztül megy be:
"Az én Atyámnak házában sok lakóhely van; ha pedig nem volna, megmondtam volna nektek. Elmegyek, hogy helyet készítsek nektek." (János 14, 2)
Mint tudjuk, Isten a királyok Királya, akihez méltó, hogy egy királyi trónteremben üljön. Ki az ajtó az Atyához ebbe a trónterembe Jézus.
Most következik az, hogy mit mond JÉzus a zörgetésről:
"Kérjetek és adatik néktek; keressetek és találtok; zörgessetek és megnyittatik néktek.
Mert aki kér, mind kap; és aki keres, talál; és a zörgetőnek megnyittattik." (Máté 7, 7-8)
Jézus nem más mint az ajtó, aki megnyílik azok számára, akik zörgetnek, és egyből a királyi trónterembe juthatnak be. Mit tesz egy normális ember a királyi trónteremben? Arcra borul. Melyik az a hely számunkra, ahol biztonságban lehetünk a háború kellős közepén is? Az Atya jelenlétében.
Mi az, amit még tehetünk a királyok Királyának jelenlétében, miután bejutottunk a trónterembe? Mivel Ő az uraknak Ura, Ő uralkodik a világegyetem felett, Ő teremtette és Ő is pusztíthatja el ezt a világot. Könyöröghetünk azért, hogy Isten irgalmazzon az országunknak, világunknak, mentse meg a gonosz hazugságaitól, mentse meg ezt a nemzetet az örökös szellemi rabságból, börtönből. Én magyar vagyok, és tudom, hogy a magyarokat mekkora szellemi börtön veszi körül. Mivel Isten az irgalom Istene is, bátran bemehetünk és könyöröghetünk Magyarország üdvösségéért, mert Jézus Krisztus halála és feltámadása által kegyelmet találtunk előtte arra, hogy meghallgassa a mi könyörgésünket.
Ennyit szerettem volna megosztani veletek.
Egyik szerda este, amikor Németh Jani tanított a békességről, röviden ugyan szó volt a zörgetésről. Amikor erről beszélt egy képet kaptam az Úrtól, hogy számára mit jelent zörgetni.
A történet városban játszódik háború közepette. Körülöttünk jobbra-balra ropognak a fegyverek. Mit tesz ilyenkor az egyszerű ember, ha meg akar menekülni?
1. Fut-fut minél gyorsabban. Miért? Azért, hogy találjon egy biztonságos helyet, ahová behúzódhat.
2. Ha megtalálta, esetleg zárva találja az ajtót, ahová be akar jutni el kezd kétségbeesetten, kitartóan és hangosan dörömbölni az ajtón, amíg valaki ki nem nyitja.
Zörgetni nem azt jelenti, hogy halkan és félénken el kezdek kopogni, mert megtalálnak és megölnek, mire valaki kinyitja az ajtót, hanem ha kell ököllel verem az ajtót, hogy végre valaki meghallja és kinyitja.
Így van ez most a szellem világban. Az egész világért is, de mivel magyar vagyok leszűkítem a Magyar nemzetre. Jelenleg Magyar Nemzetünk fölött hatalmas szellemi háború zajlik a magyar nép üdvösségéért, szabadulásáért.
Pál a következőket mondja a sokak által ismert Efézusi levél 6, 10-18-ban:
"Végezetre, atyámfiai, legyetek erősek az Úrban, és az ő hatalmas erejében.
Öltözzétek föl az Isten minden fegyverét, hogy megállhassatok az ördögnek minden ravaszságával szemben.
Mert nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak.
Annakokáért vegyétek föl az Istennek minden fegyverét, hogy ellentállhassatok ama gonosz napon, és mindeneket elvégezvén megállhassatok.
Álljatok hát elő, körül övezvén derekatokat igazlelkűséggel, és felöltözvén az igazságnak mellvasába,
És felsaruzván lábaitokat a békesség evangyéliomának készségével;
Mindezekhez fölvévén a hitnek paizsát, amellyel ama gonosznak minden tüzes nyilát megolthatjátok;
Az idvesség sisakját is fölvegyétek, és a Léleknek kardját, amely az Isten beszéde:
Minden imádsággal és könyörgéssel imádkozván minden időben a Lélek által, és ugyanezen dologban vigyázván minden állhatatossággal és könyörgéssel minden szentekért, ..."
Azt hiszem ehhez semmit nem kell hozzáfűznöm, mert a Szent Szellem egyértelműen elmagyarázza az Igében.
Mit mond Jézus a kitartásról? Mivel az előbb arról is írtam, hogy a zörgetéshez kitartás szükséges:
"De aki mindvégig állhatatos marad, az idvezül." (Máté 24, 13)
Jézus azt is megmondja, hogy hol van az ajtó:/
"Én vagyok az ajtó: ha valaki én rajtam megy be, megtartatik és bejár és kijár majd, és legelőt talál." (János 10, 9)
Hová is megy be az, aki Jézuson keresztül megy be:
"Az én Atyámnak házában sok lakóhely van; ha pedig nem volna, megmondtam volna nektek. Elmegyek, hogy helyet készítsek nektek." (János 14, 2)
Mint tudjuk, Isten a királyok Királya, akihez méltó, hogy egy királyi trónteremben üljön. Ki az ajtó az Atyához ebbe a trónterembe Jézus.
Most következik az, hogy mit mond JÉzus a zörgetésről:
"Kérjetek és adatik néktek; keressetek és találtok; zörgessetek és megnyittatik néktek.
Mert aki kér, mind kap; és aki keres, talál; és a zörgetőnek megnyittattik." (Máté 7, 7-8)
Jézus nem más mint az ajtó, aki megnyílik azok számára, akik zörgetnek, és egyből a királyi trónterembe juthatnak be. Mit tesz egy normális ember a királyi trónteremben? Arcra borul. Melyik az a hely számunkra, ahol biztonságban lehetünk a háború kellős közepén is? Az Atya jelenlétében.
Mi az, amit még tehetünk a királyok Királyának jelenlétében, miután bejutottunk a trónterembe? Mivel Ő az uraknak Ura, Ő uralkodik a világegyetem felett, Ő teremtette és Ő is pusztíthatja el ezt a világot. Könyöröghetünk azért, hogy Isten irgalmazzon az országunknak, világunknak, mentse meg a gonosz hazugságaitól, mentse meg ezt a nemzetet az örökös szellemi rabságból, börtönből. Én magyar vagyok, és tudom, hogy a magyarokat mekkora szellemi börtön veszi körül. Mivel Isten az irgalom Istene is, bátran bemehetünk és könyöröghetünk Magyarország üdvösségéért, mert Jézus Krisztus halála és feltámadása által kegyelmet találtunk előtte arra, hogy meghallgassa a mi könyörgésünket.
Ennyit szerettem volna megosztani veletek.
Imádkozzatok az országotokért, nemzetetekért!
Dear Brothers and Sisters!
Jani taught about the Peace on one of the Wednesday nights and a short time he spoke about that what does it mean knocking. When he spoke about this, i got a picture from the Lord, that what is He thinking about the knocking.
The story happenes in war in a City. We heard weapons everywhere. What does man do if he want to be saved?
1. He is runing faster and faster. Why? Because he wants to find a safe place, where he can hide.
2. He found this place, but the door is locked, where he wants to go in. He starts to knock despairingly, persistently, loudly until someone opens that.
To knock doesn't mean that I start to knock quietly and timidly, because they will find and kill me, before someone would to heare me and open the door. But I need to bang on the door with my fist, until someone will hear me and open that.
This is the same thing what happens in the spiritual world. This is a spiritual for the whol world and I see how it happens in Hungary. There is a war for the salvation of hungarian people.
Paul tells us in Ephesians 6: 10-18:
"Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints; ..."
I think the Holy Spirit tells us it so clearly in the Scripture, I don't have to add anything.
What does Jesus say about the endurance? Because I worte we have to be persistent to knock:
"But he that shall endure unto the end, the same shall be saved." (Matthew 24, 13)
Jesus tells us where is the door:
"I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture." (John 10, 9)
Where can I go in by Jesus?
"In my Father"s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you." (John 14, 2)
We know that God, the King of kings is worthy to sit on the throne. Who is the door? Jesus
What Jesus tells us about the knocking?
"Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened." (Matthew 7, 7-8)
Jesus is that door what is opening for thoes people who knock and they can be in the royal throne room at the moment.
What does the man when he steps into the thron room? He is bowing down on his face.
Which is that place for us, where we can be safe during the war? In the Presence of the Father.
What can we do in the presence of King of kings, after we stepepd into the thron room? He is the Lord of lords, He reigns over the universe, He created it and He can destroy it. We can pray for that God has mearcy of our country, our world and save it from the devils lies, save our nation from the spiritual captivity, spiritual prison.
I am hungarian and I know how huge spiritual prison is tha what surround hungarians.
God is merciful and we can go before His thron and pray for our country's (mine is Hungary) salvation, because by the death and resurrection of Christ we got grace before the Father to listen to our prayers.
That is what I want to share with you!
Please pray and knock for your country, for you nation!
Dear Brothers and Sisters!
Jani taught about the Peace on one of the Wednesday nights and a short time he spoke about that what does it mean knocking. When he spoke about this, i got a picture from the Lord, that what is He thinking about the knocking.
The story happenes in war in a City. We heard weapons everywhere. What does man do if he want to be saved?
1. He is runing faster and faster. Why? Because he wants to find a safe place, where he can hide.
2. He found this place, but the door is locked, where he wants to go in. He starts to knock despairingly, persistently, loudly until someone opens that.
To knock doesn't mean that I start to knock quietly and timidly, because they will find and kill me, before someone would to heare me and open the door. But I need to bang on the door with my fist, until someone will hear me and open that.
This is the same thing what happens in the spiritual world. This is a spiritual for the whol world and I see how it happens in Hungary. There is a war for the salvation of hungarian people.
Paul tells us in Ephesians 6: 10-18:
"Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:
Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints; ..."
I think the Holy Spirit tells us it so clearly in the Scripture, I don't have to add anything.
What does Jesus say about the endurance? Because I worte we have to be persistent to knock:
"But he that shall endure unto the end, the same shall be saved." (Matthew 24, 13)
Jesus tells us where is the door:
"I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture." (John 10, 9)
Where can I go in by Jesus?
"In my Father"s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you." (John 14, 2)
We know that God, the King of kings is worthy to sit on the throne. Who is the door? Jesus
What Jesus tells us about the knocking?
"Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened." (Matthew 7, 7-8)
Jesus is that door what is opening for thoes people who knock and they can be in the royal throne room at the moment.
What does the man when he steps into the thron room? He is bowing down on his face.
Which is that place for us, where we can be safe during the war? In the Presence of the Father.
What can we do in the presence of King of kings, after we stepepd into the thron room? He is the Lord of lords, He reigns over the universe, He created it and He can destroy it. We can pray for that God has mearcy of our country, our world and save it from the devils lies, save our nation from the spiritual captivity, spiritual prison.
I am hungarian and I know how huge spiritual prison is tha what surround hungarians.
God is merciful and we can go before His thron and pray for our country's (mine is Hungary) salvation, because by the death and resurrection of Christ we got grace before the Father to listen to our prayers.
That is what I want to share with you!
Please pray and knock for your country, for you nation!
Tuesday, December 20, 2011
It is Finished- Elvégeztetett!
http://www.youtube.com/watch?v=IuFvhjEO0Ao
Ezt a számot most hallottam életemben először. Bár nem tudom énekelhető formában lefordítani. De a szöveg az fontos.
A korai reggel melegében,
A hegyen, melyet koponyának hívtak
A tomboló, dühös tömeg lecsendesedett
Minden szem a férfira szegeződött,
Akinek kezei és lábai meg lettek kötözve
Ők látták őt kínokban kiáltani,
Mikor hallották a kalapács ütést.
Ők látták a véres tövist, melyikkel fejét koronázták.
Ők látták a véres fa keresztet, mely a földre esett.
A katonák játszottak a ruháival.
Ők nézték őket, nyertek és veszítettek.
Ők látták a jelet a feje fölött,
Ami azt mondja, a zsidók királya.
Elvégeztetett! És az ég fekete lett, mint az éjszaka.
Elvégeztetett! És az emberek rémülten szétszóródtak.
A munka be lett fejezve.
A megváltás győzelmet hozott,
A háború véget ért, harc nélkül
ELVÉGEZTETETT!
Ők keresték az arcát a harag, a bosszú miatt
Az ő merev tekintetében.
Ahelyett, hogy szeme égett volna a gyűlölettől,
A szeretet tekintete volt ott.
Imádkozott megbocsátásért, és lehajtotta sérült fejét.
És senki nem tudta mit jelentenek
Az utolsó szavak, melyeket mondott
Elvégeztetett! ...
A rendelkezés beteljesedett.
Az alap le lett fektetve.
Ő kifizette a váltságdíjat miattunk.
Kettétépte a templom kárpitját.
És megnyitotta az utat nekem és neked!
Elvégeztetett! ...
Ezt a számot most hallottam életemben először. Bár nem tudom énekelhető formában lefordítani. De a szöveg az fontos.
A korai reggel melegében,
A hegyen, melyet koponyának hívtak
A tomboló, dühös tömeg lecsendesedett
Minden szem a férfira szegeződött,
Akinek kezei és lábai meg lettek kötözve
Ők látták őt kínokban kiáltani,
Mikor hallották a kalapács ütést.
Ők látták a véres tövist, melyikkel fejét koronázták.
Ők látták a véres fa keresztet, mely a földre esett.
A katonák játszottak a ruháival.
Ők nézték őket, nyertek és veszítettek.
Ők látták a jelet a feje fölött,
Ami azt mondja, a zsidók királya.
Elvégeztetett! És az ég fekete lett, mint az éjszaka.
Elvégeztetett! És az emberek rémülten szétszóródtak.
A munka be lett fejezve.
A megváltás győzelmet hozott,
A háború véget ért, harc nélkül
ELVÉGEZTETETT!
Ők keresték az arcát a harag, a bosszú miatt
Az ő merev tekintetében.
Ahelyett, hogy szeme égett volna a gyűlölettől,
A szeretet tekintete volt ott.
Imádkozott megbocsátásért, és lehajtotta sérült fejét.
És senki nem tudta mit jelentenek
Az utolsó szavak, melyeket mondott
Elvégeztetett! ...
A rendelkezés beteljesedett.
Az alap le lett fektetve.
Ő kifizette a váltságdíjat miattunk.
Kettétépte a templom kárpitját.
És megnyitotta az utat nekem és neked!
Elvégeztetett! ...
Saturday, November 26, 2011
Cry Of The Broken
Kedves barátaim!
Mint már említettem párszor. A dalok fordításával az elsődleges célom, hogy kifejezzem a szellemi tartalmát. Viszont örömmel veszem, ha van kedve valakinek segíteni abban, hogy olyan formában is lefordítsuk ezt a dalt, hogy énekelhető legyen, illetve nyelvezetileg érthetőbb legyen. Nem erősségem a fordítás, de most van rá lehetőségem gyakorolni. Főleg akkor, ha szeretném kifejezni Isten felé, hogy mennyire imádom, és mennyire hálás vagyok neki mindenért, amiben Ő benne van. A vágyam, hogy mielőbb ráébresszen arra, hogy mi van az életemben, ami még nem az Övé, hogy minél előbb odaadhassam neki.
A megtört kiáltása
1. VERSSZAK
Uram jövök.
Uram köszönet
A szerelmedért
Az Isteni kegyelmedért
Szerelmed és Irgalmad
Érdemtelen
Odaadtad teljesen
A legnagyobb áldozatot
KÓRUS 1
Te megsebesültél
A bűneimért
Összezúzott
Minden szégyenemért
Összetörtél
Az én gyógyulásomért
Egyedül a kereszt által
Menekültem meg
2. VERSSZAK
Te vagy a megtört javítója
Minden kitaszítottnak
Barátja és vigasztalója
KÓRUS 2
Bátran jövök a te jelenlétedbe
Uram leborulok a trónod előtt
Te vagy a gyógyítóm
Te vagy a megváltóm
A reményem, az életem, a szívem
BRIDGE
Te hallod a megtört kiáltását.
Te hallod a megtört kiáltását
Te hallod a megtört kiáltását
Te hallod a megtört kiáltását
Te válaszolsz a megtört kiáltására
Te válaszolsz a megtört kiáltására
Te válaszolsz a megtört kiáltására
Te válaszolsz a megtört kiáltására
Remélem áldásotokra lesz ez a pár sor, amit most itt közzéteszek.
Wednesday, November 23, 2011
Szolgálat-Pihenés
Sziasztok!
Mi történik akkor, amikor az Úr szól, és hív valamire, te pedig én vagy te makacsul engedetlenek vagyunk?
Múlthéten csütörtökön az evangelizációs csapattal összejöttünk drámát próbálni. Mielőtt elkezdődött volna a próba játszottunk. Emberi magatartás formákat kellett bemutatni. A változatosság kedvéért mit gondoltok ki melyiket húztam ki? Azt, ami a leginkább jellemző rám a mennyei Atyával szemben: "gyerekes".
Péntek este jöttem rá ennek a szónak az eredeti jelentésére.
Péntek este jóval 5 óra után végeztem a munkahelyemen. Nagyon ideges, fáradt és még beteg is voltam. Egyértelmű volt számomra, hogy hova kellett volna mennem. De én ugyanazzal a villamossal, csak 3 megállóval szálltam le hamarabb, mintha haza akartam volna menni. A 2-es metró helyett, a 3-as metróra szálltam át. Isten szerette volna, ha hazamegyek pihenni, de én ehelyett fogtam magam és elmentem a Westend-be kérdőívezni. Az volt a kifogás, hogy annyira szeretek együtt lenni ezzel a csapattal, és nem akarok haza menni. Viszont mivel nem ott voltam, ahová a Szent Szellem küldött aznap este, nem is voltam hasznos.
Másnap reggel viseltem is ennek a következményét, mert erőteljes fejfájással ébredtem, és használhatatlan voltam. Amikor nem ott vagyunk, ahová Isten hív, akkor másnap használhatatlanok leszünk azon a területen, ahol viszont szeretné, ha teljes odaszánással ott lennénk. Ennek a story-nak kétszer kellet megesnie rövid idő alatt, hogy ráébredjek valamire.
Miközben szombat délelőtt ezen gondolkoztam, könnyek között, Isten a következő esetet hozta fel bennem a Bibliából.
Lukács 10, 38-42:
38. Lőn pedig, mikor az úton menének, hogy ő beméne egy faluba; egy Mártha nevű asszony pedig befogadá őt házába.
39. És ennek vala egy Mária nevezetű testvére, ki is Jézus lábainál leülvén, hallgatja vala az ő beszédét.
40. Mártha pedig foglalatos volt a szüntelen való szolgálatban; előállván azért, monda: Uram, nincs-é arra gondod, hogy az én testvérem magamra hagyott engem, hogy szolgáljak? Mondjad azért néki, hogy segítsen nékem.
41. Felelvén pedig, monda néki Jézus: Mártha, Mártha, szorgalmas vagy és sokra igyekezel:
42. De egy a szükséges dolog: és Mária a jobb részt választotta, mely el nem vétetik ő tőle.
Sokunk ismeri ezt a történetet. Ebből a történetből én ez alatt a 3 nap alatt Mártával azonosultam.
Márta rohant, sürgött-forgott, egyfolytában a szolgálattal volt elfoglalva. Volt egy vendége, de egy pillanatra sem ült le vele beszélgetni, mert sürgött-forgott, és oda volt, de nem a vendégért, hanem a szolgálatért. Még a testvérét is megfeddte.
Mária ez alatt mit csinált? Az egész idejét a vendéggel töltötte, beszélgetett vele, érdekelték Jézus szavai.
Jézus mit mondott Mártának? Sokra igyekezik, de Mária a jobb részt választotta. Kíváncsi vagyok, hogy miután Jézus ezt mondta Mártának, ő meghallotta-e vagy tovább sürgölődött?
Elképzeltem ezt a szituációt ma. Ha Mártával azonosulok, akkor hogy méz ki ez ma? Meghívok magamhoz hozzám vendégségbe. Viszont ahelyett, hogy leülnék vele beszélgetni, érdeklődni felőle, hogy mi újság vele, és végighallgatnám? Csak rohanok fel-alá, és mindennel el vagyok foglalva szolgálok, tevékenykedek a konyhában. Annyira el vagyok foglalva, hogy észre sem veszem, hogy a vendég közben fontosságát veszti, mert én a konyhában tevékenykedek.
Ha Máriával azonosítom magam, akkor leülök, és beszélgetek és érdeklődök a vendégem felől.
Mi van akkor, ha a vendég nem akar mást csak velem lenni és beszélgetni.
Jó dolog szolgálni az Úrnak, főleg csapatosan, de ha állandóan jövünk-megyünk, nem fogjuk észre venni, amikor Ő csak arra hív, hogy pihenjünk és vele legyünk. Engem ezen az estén az Úr arra szeretett volna hívni, hogy vele legyek és pihenjek. Fontos, hogy a szolgálat kellős közepén, amikor a Szerető, Mennyei Atyánk azt mondja, álljunk meg, mert szeretne velünk beszélgetni, akkor halljuk meg, és álljunk meg. Ha állandóan jövünk-megyünk és zakatol az agyunk, akkor nem fogjuk meghallani, amikor arra hív, hogy legyünk csendben előtte.
Vagy azonosíthatnám magam azzal a Pállal is, aki állandóan ment volna és hirdette volna az evangéliumot, ha tudott volna 100 felé szakadt volna, de az Úr megállította azzal, hogy kapott egy betegséget. Miért kellene megvárnunk, amíg betegek leszünk ahhoz, hogy végre ott legyünk az Úr lábainál, amikor Ő nem akar mást csak azt, hogy merjünk megpihenni, amikor Ő arra hív. Amikor pihensz a lábainál, és csak vele vagy amúgy, akkor történnek a legnagyobb csodák az életedben. Körbe evangelizálhatjuk az egész utcát is, de figyeljünk oda, amikor Isten arra hív, hogy nyugodjunk meg benne. Amikor azt mondja, tegyünk félre mindent, kapcsoljunk ki mindent, és csak hagyjuk, hogy körbe vegyen minket a végtelen békességével. Többnyire, ezekben a pillanatokban akar nekünk valami újat mutatni az Úr, de ha csak rohanunk, nem fogjuk meghallani Isten csendes, szelíd hangját, ami nem akar mást csak oda hívni magához, hogy vele lehessünk.
Nagyon jó az Úrnak szolgálni, főleg, amikor ott vagyunk a helyünkön. Viszont fontos, hogy merjünk megállni közben, és lecsendesedni, megpihenni az Úr lábainál, amikor Ő arra hív. Akár hosszabb időre is. Ha szeretnénk használhatók lenni az Úr számára, akkor merjünk pihenni és megnyugodni, amikor Ő ezzel az egyszerű kéréssel fordul hozzánk. Az Úr, a Szerető Atyánk meg akar őrizni minket a kimerüléstől. Szeretne nekünk nagy dolgokat mutatni, ehhez viszont a legjobb megállni és csak vele lenni.
Nem véletlen, hogy Márta és Mária története után Jézus a Lukács 11-ben az imádkozásról tanít. Amit Máté evangéliuma azzal egészít ki, hogy hogyan imádkozzunk. Ebből is látszik, hogy mennyire szeretnénk, hogy a nagy sürgés forgás közepette meghallanánk, amikor Ő pihenni hív. A Máté 6-ból az imádkozás módjával szeretném zárni hosszú soraimat:
Máté 6, 5-8
5. És mikor imádkozol, ne légy olyan, mint a képmutatók, a kik a gyülekezetekben és az utczák szegeletein fenállva szeretnek imádkozni, hogy lássák őket az emberek. Bizony mondom néktek: elvették jutalmukat.
6. Te pedig a mikor imádkozol, menj be a te belső szobádba, és ajtódat bezárva, imádkozzál a te Atyádhoz, a ki titkon van; és a te Atyád, a ki titkon néz, megfizet néked nyilván.
7. És mikor imádkoztok, ne legyetek sok beszédűek, mint a pogányok, a kik azt gondolják, hogy az ő sok beszédükért hallgattatnak meg.
8. Ne legyetek hát ezekhez hasonlók; mert jól tudja a ti Atyátok, mire van szükségetek, mielőtt kérnétek tőle.
Isten áldjon titeket, Orsi
Mi történik akkor, amikor az Úr szól, és hív valamire, te pedig én vagy te makacsul engedetlenek vagyunk?
Múlthéten csütörtökön az evangelizációs csapattal összejöttünk drámát próbálni. Mielőtt elkezdődött volna a próba játszottunk. Emberi magatartás formákat kellett bemutatni. A változatosság kedvéért mit gondoltok ki melyiket húztam ki? Azt, ami a leginkább jellemző rám a mennyei Atyával szemben: "gyerekes".
Péntek este jöttem rá ennek a szónak az eredeti jelentésére.
Péntek este jóval 5 óra után végeztem a munkahelyemen. Nagyon ideges, fáradt és még beteg is voltam. Egyértelmű volt számomra, hogy hova kellett volna mennem. De én ugyanazzal a villamossal, csak 3 megállóval szálltam le hamarabb, mintha haza akartam volna menni. A 2-es metró helyett, a 3-as metróra szálltam át. Isten szerette volna, ha hazamegyek pihenni, de én ehelyett fogtam magam és elmentem a Westend-be kérdőívezni. Az volt a kifogás, hogy annyira szeretek együtt lenni ezzel a csapattal, és nem akarok haza menni. Viszont mivel nem ott voltam, ahová a Szent Szellem küldött aznap este, nem is voltam hasznos.
Másnap reggel viseltem is ennek a következményét, mert erőteljes fejfájással ébredtem, és használhatatlan voltam. Amikor nem ott vagyunk, ahová Isten hív, akkor másnap használhatatlanok leszünk azon a területen, ahol viszont szeretné, ha teljes odaszánással ott lennénk. Ennek a story-nak kétszer kellet megesnie rövid idő alatt, hogy ráébredjek valamire.
Miközben szombat délelőtt ezen gondolkoztam, könnyek között, Isten a következő esetet hozta fel bennem a Bibliából.
Lukács 10, 38-42:
38. Lőn pedig, mikor az úton menének, hogy ő beméne egy faluba; egy Mártha nevű asszony pedig befogadá őt házába.
39. És ennek vala egy Mária nevezetű testvére, ki is Jézus lábainál leülvén, hallgatja vala az ő beszédét.
40. Mártha pedig foglalatos volt a szüntelen való szolgálatban; előállván azért, monda: Uram, nincs-é arra gondod, hogy az én testvérem magamra hagyott engem, hogy szolgáljak? Mondjad azért néki, hogy segítsen nékem.
41. Felelvén pedig, monda néki Jézus: Mártha, Mártha, szorgalmas vagy és sokra igyekezel:
42. De egy a szükséges dolog: és Mária a jobb részt választotta, mely el nem vétetik ő tőle.
Sokunk ismeri ezt a történetet. Ebből a történetből én ez alatt a 3 nap alatt Mártával azonosultam.
Márta rohant, sürgött-forgott, egyfolytában a szolgálattal volt elfoglalva. Volt egy vendége, de egy pillanatra sem ült le vele beszélgetni, mert sürgött-forgott, és oda volt, de nem a vendégért, hanem a szolgálatért. Még a testvérét is megfeddte.
Mária ez alatt mit csinált? Az egész idejét a vendéggel töltötte, beszélgetett vele, érdekelték Jézus szavai.
Jézus mit mondott Mártának? Sokra igyekezik, de Mária a jobb részt választotta. Kíváncsi vagyok, hogy miután Jézus ezt mondta Mártának, ő meghallotta-e vagy tovább sürgölődött?
Elképzeltem ezt a szituációt ma. Ha Mártával azonosulok, akkor hogy méz ki ez ma? Meghívok magamhoz hozzám vendégségbe. Viszont ahelyett, hogy leülnék vele beszélgetni, érdeklődni felőle, hogy mi újság vele, és végighallgatnám? Csak rohanok fel-alá, és mindennel el vagyok foglalva szolgálok, tevékenykedek a konyhában. Annyira el vagyok foglalva, hogy észre sem veszem, hogy a vendég közben fontosságát veszti, mert én a konyhában tevékenykedek.
Ha Máriával azonosítom magam, akkor leülök, és beszélgetek és érdeklődök a vendégem felől.
Mi van akkor, ha a vendég nem akar mást csak velem lenni és beszélgetni.
Jó dolog szolgálni az Úrnak, főleg csapatosan, de ha állandóan jövünk-megyünk, nem fogjuk észre venni, amikor Ő csak arra hív, hogy pihenjünk és vele legyünk. Engem ezen az estén az Úr arra szeretett volna hívni, hogy vele legyek és pihenjek. Fontos, hogy a szolgálat kellős közepén, amikor a Szerető, Mennyei Atyánk azt mondja, álljunk meg, mert szeretne velünk beszélgetni, akkor halljuk meg, és álljunk meg. Ha állandóan jövünk-megyünk és zakatol az agyunk, akkor nem fogjuk meghallani, amikor arra hív, hogy legyünk csendben előtte.
Vagy azonosíthatnám magam azzal a Pállal is, aki állandóan ment volna és hirdette volna az evangéliumot, ha tudott volna 100 felé szakadt volna, de az Úr megállította azzal, hogy kapott egy betegséget. Miért kellene megvárnunk, amíg betegek leszünk ahhoz, hogy végre ott legyünk az Úr lábainál, amikor Ő nem akar mást csak azt, hogy merjünk megpihenni, amikor Ő arra hív. Amikor pihensz a lábainál, és csak vele vagy amúgy, akkor történnek a legnagyobb csodák az életedben. Körbe evangelizálhatjuk az egész utcát is, de figyeljünk oda, amikor Isten arra hív, hogy nyugodjunk meg benne. Amikor azt mondja, tegyünk félre mindent, kapcsoljunk ki mindent, és csak hagyjuk, hogy körbe vegyen minket a végtelen békességével. Többnyire, ezekben a pillanatokban akar nekünk valami újat mutatni az Úr, de ha csak rohanunk, nem fogjuk meghallani Isten csendes, szelíd hangját, ami nem akar mást csak oda hívni magához, hogy vele lehessünk.
Nagyon jó az Úrnak szolgálni, főleg, amikor ott vagyunk a helyünkön. Viszont fontos, hogy merjünk megállni közben, és lecsendesedni, megpihenni az Úr lábainál, amikor Ő arra hív. Akár hosszabb időre is. Ha szeretnénk használhatók lenni az Úr számára, akkor merjünk pihenni és megnyugodni, amikor Ő ezzel az egyszerű kéréssel fordul hozzánk. Az Úr, a Szerető Atyánk meg akar őrizni minket a kimerüléstől. Szeretne nekünk nagy dolgokat mutatni, ehhez viszont a legjobb megállni és csak vele lenni.
Nem véletlen, hogy Márta és Mária története után Jézus a Lukács 11-ben az imádkozásról tanít. Amit Máté evangéliuma azzal egészít ki, hogy hogyan imádkozzunk. Ebből is látszik, hogy mennyire szeretnénk, hogy a nagy sürgés forgás közepette meghallanánk, amikor Ő pihenni hív. A Máté 6-ból az imádkozás módjával szeretném zárni hosszú soraimat:
Máté 6, 5-8
5. És mikor imádkozol, ne légy olyan, mint a képmutatók, a kik a gyülekezetekben és az utczák szegeletein fenállva szeretnek imádkozni, hogy lássák őket az emberek. Bizony mondom néktek: elvették jutalmukat.
6. Te pedig a mikor imádkozol, menj be a te belső szobádba, és ajtódat bezárva, imádkozzál a te Atyádhoz, a ki titkon van; és a te Atyád, a ki titkon néz, megfizet néked nyilván.
7. És mikor imádkoztok, ne legyetek sok beszédűek, mint a pogányok, a kik azt gondolják, hogy az ő sok beszédükért hallgattatnak meg.
8. Ne legyetek hát ezekhez hasonlók; mert jól tudja a ti Atyátok, mire van szükségetek, mielőtt kérnétek tőle.
Isten áldjon titeket, Orsi
Sunday, October 30, 2011
Hétfő este
Sziasztok!
Mivel nagyon ritkán jutok internet elé, ezért következő bejegyzésem, ami nem most született, csak most tudom megosztani veletek.
Hétfő esténként a Budapest Golgotában a Filippi (Öröm) levelet tanulmányozzuk. Havonta 1 hétfő viszont kivétel, amikor az egész estét a dicsőítésre, Isten akaratának, vezetésének keresésére fordítjuk.
Ez a kivételes hétfő este most volt a héten. Szokásom szerint, már 1 órával az alkalom előtt odaértem a gyülekezetbe, ahol hallottam a dicsőítő csapatot próbálni. Azon kívül, hogy volt egy dal, amit rengetegszer elpróbáltak, nem tűnt fel semmi, amíg el nem kezdtük élesben keresni Istent.
Ennek a dalnak a szövege a következő:
Mivel nagyon ritkán jutok internet elé, ezért következő bejegyzésem, ami nem most született, csak most tudom megosztani veletek.
Hétfő esténként a Budapest Golgotában a Filippi (Öröm) levelet tanulmányozzuk. Havonta 1 hétfő viszont kivétel, amikor az egész estét a dicsőítésre, Isten akaratának, vezetésének keresésére fordítjuk.
Ez a kivételes hétfő este most volt a héten. Szokásom szerint, már 1 órával az alkalom előtt odaértem a gyülekezetbe, ahol hallottam a dicsőítő csapatot próbálni. Azon kívül, hogy volt egy dal, amit rengetegszer elpróbáltak, nem tűnt fel semmi, amíg el nem kezdtük élesben keresni Istent.
Ennek a dalnak a szövege a következő:
"Szeretlek Uram,
És a hangommal
A lelkemből Téged imádlak.
Királyom, örvendj én bennem,
Gyönyörű dal, hadd legyek füledben."
És a hangommal
A lelkemből Téged imádlak.
Királyom, örvendj én bennem,
Gyönyörű dal, hadd legyek füledben."
Ennyi az egész dalnak a szövege. Mire véget ért az alkalom, megértettem, hogy miért is volt fontos, hogy annyiszor elpróbálják azt a dalt.
Ez alatt a dal alatt, Isten a következőt mutatta meg magáról: Te vagy Én, amikor személyesen, teljes odaszánással énekelsz az Úrnak, akár ezt a dalt, akár csak annyit, hogy mennyire szereted, Ő a következő képen reagál. Amikor mi azt mondjuk Istennek, hogy mennyire szeretjük, Ő nem úgy reagál, ahogy általában egymásnak reagálunk:
-Szeretlek!
-Én is!
Isten szemében nem ennyi a szeretet. Hát Ő nekem megmutatta mit tesz akkor, amikor mi teljes szívünkből megnyílunk előtte, és szeretjük. Már amennyire emberként szerethetjük őt. Nehéz emberi szavakkal kifejezni, de Isten, aki egyébként Jézus Krisztus áldozatának köszönhetően a mi szerető apukánk lehet, ÖRÖMKÖNNYEKET SÍR, amikor mi teljes lényünkkel kifejezzük neki a szeretetünket.
Mi történt azután, hogy láttam Istent, a világmindenség teremtőjét örömében sírni, csak azért, mert én azt mondtam neki, szeretem a következőt mondta: "Figyelj drága lányom, amiért te ennyire megörvendeztettél engem, most megmutatom neked, hogy én mennyire szeretlek!" Innentől kezdve, az alkalom alatt Isten szeretete zuhatagként kezdett el beteríteni, és folyamatosan rám ömleni." Ez valami olyasmi, amit ember nem adhat. Kiborította rám az Ő szerelmének hordóját, ami csak úgy lángolt értem.
Az alkalom végén egy olyan dalt énekeltünk, ami Isten tervére emlékeztet minket. Miután kifejezte felénk, felém mennyire szeret, jöhetett amire annyira várt, hogy elmondja, mi mindent tervezett velem, velünk:
Ez alatt a dal alatt, Isten a következőt mutatta meg magáról: Te vagy Én, amikor személyesen, teljes odaszánással énekelsz az Úrnak, akár ezt a dalt, akár csak annyit, hogy mennyire szereted, Ő a következő képen reagál. Amikor mi azt mondjuk Istennek, hogy mennyire szeretjük, Ő nem úgy reagál, ahogy általában egymásnak reagálunk:
-Szeretlek!
-Én is!
Isten szemében nem ennyi a szeretet. Hát Ő nekem megmutatta mit tesz akkor, amikor mi teljes szívünkből megnyílunk előtte, és szeretjük. Már amennyire emberként szerethetjük őt. Nehéz emberi szavakkal kifejezni, de Isten, aki egyébként Jézus Krisztus áldozatának köszönhetően a mi szerető apukánk lehet, ÖRÖMKÖNNYEKET SÍR, amikor mi teljes lényünkkel kifejezzük neki a szeretetünket.
Mi történt azután, hogy láttam Istent, a világmindenség teremtőjét örömében sírni, csak azért, mert én azt mondtam neki, szeretem a következőt mondta: "Figyelj drága lányom, amiért te ennyire megörvendeztettél engem, most megmutatom neked, hogy én mennyire szeretlek!" Innentől kezdve, az alkalom alatt Isten szeretete zuhatagként kezdett el beteríteni, és folyamatosan rám ömleni." Ez valami olyasmi, amit ember nem adhat. Kiborította rám az Ő szerelmének hordóját, ami csak úgy lángolt értem.
Az alkalom végén egy olyan dalt énekeltünk, ami Isten tervére emlékeztet minket. Miután kifejezte felénk, felém mennyire szeret, jöhetett amire annyira várt, hogy elmondja, mi mindent tervezett velem, velünk:
Jót terveztél az életem felől
Szívből örülsz mikor jót tehetsz velem.
Értem adtad Jézust a Bárányt,
Hogyne ajándékoznál mindent nekem. (X2)
Mielőtt megszülettem Te már elhívtál.
Szerelmed, mint napfény árad rám.
Kegyelmed örökké tart sosem múlik el.
Fiaddá fogadtál
Jót, igen jót, igen jót, igen jót terveztél!
Jézusban fiad vagyok szeretett gyermek.
Te lettél az igazgyöngy, akiért élek.
Semmi nem választ el te szerelmedtől,
Te vagy már örökségem!
Szívből örülsz mikor jót tehetsz velem.
Értem adtad Jézust a Bárányt,
Hogyne ajándékoznál mindent nekem. (X2)
Mielőtt megszülettem Te már elhívtál.
Szerelmed, mint napfény árad rám.
Kegyelmed örökké tart sosem múlik el.
Fiaddá fogadtál
Jót, igen jót, igen jót, igen jót terveztél!
Jézusban fiad vagyok szeretett gyermek.
Te lettél az igazgyöngy, akiért élek.
Semmi nem választ el te szerelmedtől,
Te vagy már örökségem!
Ez Isten szerelme irántunk! Ez Isten reakciója arra, amikor kifejezzük felé mennyire szeretjük őt!
Legyen ez bátorítás azok számára, akik csak arra vágynak, hogy mindjobban meglássák Isten szerelmének munkáját az életükben!
Isten szenvedélyes Jézus Krisztusban vált nyilvánvalóvá, de nem itt ért véget. Jézus Krisztus áldozatának és feltámadásának köszönhetően, Isten szerelmének megnyilvánulását több ezer éve a saját bőrünkön tapasztalhatjuk, ha akarjuk.
Egy Igével zárom soraimat:
Isten szenvedélyes Jézus Krisztusban vált nyilvánvalóvá, de nem itt ért véget. Jézus Krisztus áldozatának és feltámadásának köszönhetően, Isten szerelmének megnyilvánulását több ezer éve a saját bőrünkön tapasztalhatjuk, ha akarjuk.
Egy Igével zárom soraimat:
"Az Úr, a te Istened közötted van; erős ő, megtart; örül te rajtad örömmel, hallgat az ő szerelmében, énekléssel örvendez néked." (Sofóniás 3, 17)
Subscribe to:
Posts (Atom)